Vell veler lletra. Una bonica i sentida interpretació de Gemma Humet com a tribut a Josep Bastons inclosa en el disc «L’home de la guitarra».
El vell veler lletra
Lletra: Anna Brunet
Música: Josep Bastons
1ª
Dormint està el vell veler,
amb ses veles aplegades.
El mariner vigilant,
esguardant un tendre oratge.
Vells records, vells sentiments,
nits de cant i d’amistança..
Aquell port el fan tornar
on passà la seva infància.
TORNADA
Posa proa a l’horitzó,
desplegant mil veles blanques.
I navega mar enllà,
impulsat per la ventada.
El teu pas, formós veler,
deixes vols d’escuma blanca.
Les onades de la mar
van gronxant la teva passa..
Bufa vent, bufa ben fort.
tu coneixes ma enyorança..
vell veler torna’m a port
de ma terra tant aimada.
2ª
Des del port vull escoltar
el ressò de les campanes,
despertant els mariners,
augurant un mar de calma.
Retrobaré vells amics,
corejant una tonada..
Amb les flames del cremat
que perfumen la cantada.
TORNADA
Posa proa a l’horitzó,
desplegant mil veles blanques.
I navega mar enllà,
impulsat per la ventada.
Al teu pas, formós veler,
deixes vols d’escuma blanca.
Les onades de la mar
van gronxant la teva passa..
Bufa vent, bufa ben fort.
tu coneixes ma enyorança..
vell veler torna’m a port
de ma terra tant aimada.
Coda
De ma terra.. tant aimada!
Història
El vell veler és una havanera amb lletra d’Anna Brunet i música de Josep Bastons. La versió que es recull aquí és la interpretació de Gemma Humet com a tribut a Josep Bastons, inclosa al disc L’home de la guitarra.
Josep Bastons i Fàbrega és un músic i compositor català vinculat a la cançó marinera i a l’havanera, gèneres que a Catalunya van arrelar amb força a la costa —especialment a l’Empordà i el Maresme— a partir dels contactes comercials amb Cuba al segle XIX. Amb el temps, les havaneres van passar de cantar-se a bord i als ports a formar part del repertori de corals i grups, fins a esdevenir un element identitari de la cultura marítima catalana. El disc L’home de la guitarra és un homenatge a la seva figura i a la seva obra.
Context
El vell veler és una havanera de to nostàlgic i evocador que pren la figura del veler com a símbol de la memòria i del retorn. La lletra descriu el vaixell adormit, amb les veles aplegades, i el mariner vigilant que espera un «tendre oratge», i evoca els vells records, les nits de cant i d’amistat i el port on el protagonista passà la infància.
La tornada empeny el veler cap a l’horitzó —«posa proa a l’horitzó, desplegant mil veles blanques»— i expressa el desig de tornar a port, a «ma terra tant aimada». La segona estrofa completa aquest retorn amb la imatge de les campanes del port, els vells amics que coregen una tonada i el cremat que perfuma la cantada. Així, el veler es converteix en el fil que uneix el mar, la memòria i la comunitat, un dels grans temes de l’havanera catalana.
Enllaços relacionats
Hola. d’aquest tema també tinc els acords, es trobem en el primer volum del cançoner d’havaneres.
Vinga. Gerard