Letra de la habanera «La caña dulce», una de las piezas más populares de Manuel Massotti Littel, con su estribillo pegadizo y su mezcla de amor y paisaje marinero.
La caña dulce: historia y contexto
«La caña dulce» es una habanera compuesta por Manuel Massotti Littel, autor también de otras piezas muy conocidas del repertorio como «Habanera divina». La canción combina la estructura clásica de la habanera con un estribillo que juega con la imagen de la caña de azúcar y el café, dos productos típicos de la Cuba colonial.
La letra narra el encuentro del narrador con una mulata a orillas del mar, y utiliza la metáfora de la caña dulce para hablar del amor y del deseo. Es una de las habaneras más interpretadas en las cantadas de Cataluña y en el repertorio coral hispanoamericano.
Letra de La caña dulce
1ª
Estando yo una mañana
triste y lloroso mirando al mar,
me encontré con una mulata
que me mostraba su delantal.
Quiéreme niña
quiéreme niña
quiéreme siempre..
quiéreme tanto
quiéreme tanto
como te adoro.
Estribillo
Y a cambio de eso,
yo te daré:
la caña dulce
la dulce caña
la caña dulce
y el buen café.
2ª
Sus ojos eran azules
como las aguas del mar de amor
y su cinturita curvada
como la caña del pescador.
Quiéreme niña
quiéreme niña
quiéreme siempre..
quiéreme tanto
quiéreme tanto
como te adoro.
Estribillo
¡Ay! Mulatita
salte del mar,
que a mi me gusta
que a mi me encanta
que a mi me gusta tu delantal.
¡Ay! a mi me gusta
la dulce caña
la caña dulce
y el buen café.