Lletra i vídeo de l’havanera «La barca xica»

Lletra de l’havanera La barca xica, inclosa al disc Havaneres i cançons marineres del grup Ben trempats.

Havanera La barca xica lletra

Lletra: Rafel Llop
Música: Josep Mª Roglan

1ª
Amb l’esclop d’un pescador
m’he fet una barca xica:
d’un llapis el pal major
i la vela més bonica
d’un retall de mocador petit.

Tornada
Els rems els he fet tallar
dels boixets d’una puntaire
i, per poder-la ancorar,
un ham, que no pesi gaire,
lligat amb fil de pescar.

Amb l’ala d’un papalló
i una agulla de pinassa
faig la canya i el timó,
per si a cas hi ha maregassa
no es posi gens al gairó.

2ª
La xarxa la fa un follet
amb tela de mosquitera,
que jo conec un indret
per quan surti de pesquera
on només hi ha xanguet petit.

Tornada
La meva barca es així..
petita com una engruna,
i quan solqui el blau marí
tindrà la llum de la lluna
il·luminant-li el camí.

El dia que arribi a port
carregat de proa a popa,
vela inflada i remant fort,
tot el poble farà tropa
pregonant la meva sort.

Coda
Tothom dirà: «Déu n’hi do!
tanta pesca no s’explica!
tres unces del peix millor,
amb una barca tan xica
com l’esclop d’un pescador.»

Que gaudeixis la lletra de La barca xica!

Història

La barca xica és una havanera amb lletra de Rafel Llop i música de Josep Mª Roglan, tal com s’indica al mateix post. La versió que es recull aquí és la del grup Ben trempats, inclosa al disc Havaneres i cançons marineres.

Josep Mª Roglan i Andreu és un compositor català vinculat a la música popular i a la cançó marinera, gèneres que a Catalunya van arrelar amb força a la costa —especialment a l’Empordà i el Maresme— a partir dels contactes comercials amb Cuba al segle XIX. Amb el temps, les havaneres van passar de cantar-se a bord i als ports a formar part del repertori de corals i grups, que n’han fet un element identitari de la cultura marítima catalana.

Context

La barca xica és una havanera de to lleuger i humorístic que juga amb la idea de construir una barca minúscula a partir d’objectes quotidians i de rebuig: un esclop de pescador, un llapis, un retall de mocador, boixets de puntaire, un ham, l’ala d’una papallona o una agulla de pinassa. La lletra desplega aquest joc d’enginy amb un ritme àgil i un llenguatge popular, i acaba amb la imatge còmica del pescador que torna a port carregat de peix amb una barca tan petita «com l’esclop d’un pescador».

El text combina elements de la vida marinera tradicional —la pesca, la xarxa, el port, el xanguet— amb un to de fantasia i d’humor que l’apropa a la cançó popular i a la ronda. Aquesta vessant lúdica conviu dins el gènere de l’havanera amb les peces més líriques i amoroses, i mostra la diversitat de registres que ha adoptat la cançó marinera catalana.


Enllaços relacionats

5 comentarios en «Lletra i vídeo de l’havanera «La barca xica»»

Deja un comentario